Στη ζούγκλα του Μπελίζε, ο Κόρι καθαρίζει μια σπηλιά από τα δηλητηριώδη φίδια, πριν καταφτάσει μια ομάδα αρχαιολόγων. Ο Τζέισον βοηθά έναν φωτογράφο να βγάλει έναν βίσωνα.
Ο Κόρι πρέπει να σταματήσει έναν ιαγουάρο που απειλεί τα ζώα ενός αγρότη στην Κόστα Ρίκα και ο Τζέισον παρακολουθεί από κοντά τις κινήσεις κάποιων λύκων.
Ο Τζέισον ταξιδεύει στην Αλάσκα για να προστατεύσει ένα απομονωμένο χωριό από πολικές αρκούδες. Στο μεταξύ, ο Κόρι εντοπίζει ένα αγριογούρουνο στις Μπαχάμες.