Ο Κόρι πρέπει να σταματήσει έναν ιαγουάρο που απειλεί τα ζώα ενός αγρότη στην Κόστα Ρίκα και ο Τζέισον παρακολουθεί από κοντά τις κινήσεις κάποιων λύκων.