Η Μέλανι και ο Αλμπιν συνεχίζουν το ταξίδι τους και πηγαίνουν στον Καναδά. Εκεί αποφασίζουν να επιδοθούν σε πλήθος δραστηριοτήτων: πηγαίνουν για σκι, σέρφινγκ, για περιπετειώδεις αναρριχήσεις στα βουνά και παρακολουθούν καταιγίδες!
Οι ατρόμητοι εξερευνητές, ο Αλμπιν και η Μέλανι, ανακαλύπτουν τη γοητεία της Γκουανταλαχάρα και το θαλάσσιο θέρετρο Ζιχουατανένιο στον Ειρηνικό ταξιδεύοντας στο Μεξικό και ψάχνοντας τα μέρη που αξίζει να επισκεφθεί κανείς!
Ο Αλμπιν και η Μέλανι συνεχίζουν την περιοδεία τους στα ομορφότερα μέρη του κόσμου πηγαίνοντας στη Χαβάη και την Οάχου. Το ζευγάρι κάνει πεζοπορία μέχρι το Ντάιαμοντ Χεντ, κάνει σέρφινγκ και βουτά από τα βράχια.
Ο Αλμπιν και η Μέλανι επισκέπτονται την Αυστραλία. Στη λίστα με όλα αυτά που θέλουν να κάνουν περιλαμβάνονται μπάντζι-τζάμπινγκ στη ζούγκλα και μία πτήση πάνω από το Μεγάλο Κοραλλιογενή Υφαλο!
Ο Αλμπιν και η Μέλανι επισκέπτονται τη λίμνη Τονλέ Σαπ στην Καμπότζη, μία τεράστια λίμνη η έκταση της οποίας εξαρτάται από την εποχή! Αργότερα, το ζευγάρι ανακαλύπτει ένα ιερό που χτίστηκε στη μνήμη όσων πέθαναν στο καθεστώς του Πολ Ποτ.
Ο Αλμπιν και η Μέλανι ανακαλύπτουν εντυπωσιακά γεωγραφικά χαρακτηριστικά, τον πολιτισμό και το μυστικιστικό χαρακτήρα του Νεπάλ και του Μπουτάν, ταξιδεύοντας στα Ιμαλάια.
Ο Αλμπιν και η Μέλανι ταξιδεύουν στην Ινδία και κάνουν βόλτα με ένα ρίκσο, ένα παραδοσιακό ποδήλατο-ταξί. Αργότερα, το ζευγάρι ανακαλύπτει τη μαγεία και τη μεγαλοπρέπεια του Ταζ Μαχάλ.
Ακολουθήστε τους παρουσιαστές μας που ταξιδεύουν στην Ιταλία, πετάνε πάνω από τη λίμνη Κόμο, επισκέπτονται το Μπελάτζιο και κάνουν βόλτα στα κανάλια της Βενετίας με μία γόνδολα.
Ο Αλμπιν και η Μέλανι βυθίζονται στη γαλλική κουλτούρα: μαθαίνουν τα πάντα για τον πολιτισμό, τις τέχνες, τη μόδα, ακόμα και τα παιχνίδια, ταξιδεύοντας σε όλη τη γαλλική επικράτεια!
Ο Αλμπιν και η Μέλανι ταξιδεύουν με ελέφαντες και κολυμπούν με καρχαρίες στη Νότια Αφρική. Σκοπός τους είναι να γνωρίσουν την άγρια ζωή της χώρας και την κουλτούρα των ντόπιων!
Η Βραζιλία είναι ο επόμενος σταθμός στο ταξίδι του Αλμπιν και της Μέλανι. Εκεί θα εξερευνήσουν μεγάλη ποικιλία δραστηριοτήτων σε διαφορετικές περιοχές: από τη δραστήρια ζωή στις πόλεις μέχρι τα πανέμορφα τροπικά δάση!
Οι οικοδεσπότες μας ανακαλύπτουν τη διάσημη κούρσα Iditarod κι εξερευνούν τα μεγαλειώδη βουνά, τους παγετώνες και την εκπληκτική άγρια ζωή της Αλάσκας, της μεγαλύτερης πολιτείας των ΗΠΑ.
Οι νιόπαντροι Αλμπιν και Μέλανι ταξιδεύουν στο Περού για να εξερευνήσουν τις μυστηριώδεις γραμμές της Νάσκα. Στη συνέχεια πηγαίνουν στο Κούσκο για να συμμετάσχουν στο φεστιβάλ Ιντι Ρέμι προς τιμήν του θεού Ηλιου.
