Ο Ρόκο συνεχίζει την έρευνα για τον φόνο στο Μον Μπλαν και συντονίζει την ομάδα του, όμως η διαχείριση δεν είναι εύκολη: παραμένει θυμωμένος με τον Ντιντίνο.
Η διάθεση του Ρόκο είναι σκοτεινή, αλλά η δουλειά δεν περιμένει και πρέπει αμέσως να ασχοληθεί με μια νέα υπόθεση δολοφονίας: η καθηγήτρια Μαρτινέτ, γνωστή.
Η έρευνα συνεχίζεται και ο Ρόκο αρχίζει να υποψιάζεται κάποιον από το συγγενικό περιβάλλον της καθηγήτριας, και στήνει μια παγίδα για τον πιθανό δολοφόνο.
