Μετά την παραπομπή του σε δίκη, ο πρόεδρος Τραμπ συνεργάζεται με τον Σον Χάνιτι για να πείσει τους πολίτες πως κατηγορήθηκε άδικα. Εντωμεταξύ, η Ελίζαμπεθ Γουόρεν ζητά βοήθεια για να απλοποιήσει την προεκλογική εκστρατεία της. (25'''')
Ο πρόεδρος Τραμπ πασχίζει να αποδείξει ότι η οικονομία είναι πιο δυνατή από ποτέ, φοβούμενος ότι η οικονομική πτώση θα του στερήσει την επόμενη προεδρία. Στο μεταξύ, ο Τζο Μπάιντεν προσπαθεί να βελτιώσει τη δημόσια εικόνα του. (25'''')
Φοβούμενος τη νίκη των δημοκρατικών στις εκλογές, ο πρόεδρος Τραμπ συνεργάζεται με τον Μιτς ΜακΚόνελ για να διευκολύνει την εμπλοκή της Ρωσίας. Ταυτόχρονα, ο Πιτ Μπούτιτζιτζ προσπαθεί να σώσει την προεκλογική του εκστρατεία. (25'''')
Με αφορμή την απόφαση της εκπομπής Fox News να δώσει τηλεοπτικό χρόνο στους δημοκρατικούς υποψηφίους, ο Πρόεδρος διακόπτει τις μεταξύ τους σχέσεις και αναζητά ένα άλλο κανάλι που θα μεταδίδει το μήνυμά του και τις απόψεις του. (25'''')
Ο Μάικλ Μπλούμπεργκ επιστρατεύει τη Χίλαρι Κλίντον για να προωθήσει τα δικαιώματα των δισεκατομμυριούχων στις προεδρικές εκλογές του 2020. Παράλληλα, ο Ίλον Μασκ βρίσκει ένα τρόπο για να αποσπάσει την προσοχή του προέδρου Τραμπ. (25'''')
Ο Τζο Μπάιντεν προσπαθεί να εξασφαλίσει την υποστήριξη του Ομπάμα, με την ελπίδα να ''''κλειδώσει'''' την υποψηφιότητά του. Στο μεταξύ, η Κέλιαν Κόνγουεϊ πρέπει να πείσει τον Τραμπ ότι τα υψηλά ποσοστά του στα γκάλοπ είναι πραγματικά. (25'''')
Όταν μια ψευδής είδηση που απειλεί την καμπάνια της Ελίζαμπεθ Γουόρεν εξαπλώνεται στο Facebook, η γερουσιαστής εξαπολύει επίθεση ενάντια στον Μαρκ Ζάκερμπεργκ. Παράλληλα, ο Έρικ ανησυχεί για τη θέση του στην ιεραρχία των Τραμπ. (25'''')
Μετά την γελοιοποίησή του από τους G-7, ο Πρόεδρος καλεί τους ''''καλύτερους'''' δικτάτορες για να συμμετάσχουν στη δική του παγκόσμια συμμαχία. Στο μεταξύ, η Ιβάνκα και ο Ντον τσακώνονται για τη διαδοχή της δυναστείας των Τραμπ. (25'''')
Με τον τραπεζικό του λογαριασμό να έχει μειωθεί δραματικά, ο Πρόεδρος στρέφεται για οικονομική ενίσχυση στους μεγιστάνες της Σίλικον Βάλεϊ. Στο μεταξύ, η -επίσης άφραγκη- Ελίζαμπεθ Γουόρεν ζητά τη βοήθεια του Μάικλ Μπλούμπεργκ. (25'''')
Ενώ η πανδημία του κορωνοϊού απειλεί την επανεκλογή του, ο Πρόεδρος αναζητά έναν τρόπο να πείσει τους ψηφοφόρους του πως ελέγχει την κατάσταση. Εντωμεταξύ, ο Μπάιντεν επιστρατεύει τον Ομπάμα για να ανακτήσει τη δημοτικότητά του.
Επισκιασμένος από τους δημοφιλείς Μπέρνι Σάντερς και Μπαράκ Ομπάμα, ο Τζο Μπάιντεν πασχίζει να γίνει το πρόσωπο του δημοκρατικού κόμματος. Στο μεταξύ, ο Ντον κι ο Έρικ προσπαθούν να βρουν μια θαυματουργή θεραπεία για τον κορωνοϊό.
Με το πρώτο προεδρικό ντιμπέιτ να πλησιάζει, ο πρόεδρος Τραμπ πρέπει να αρχίσει να συμπεριφέρεται σαν πολιτισμένος άνθρωπος. Στο μεταξύ, η Τζιλ Μπάιντεν προσπαθεί να μάθει στον Τζο Μπάιντεν πώς να σκέφτεται προτού μιλήσει.
Η Καμάλα Χάρις πρέπει να συγχωρήσει δημόσια τον Τζο Μπάιντεν για το προβληματικό παρελθόν του, ακόμα κι αν αυτό αμαυρώσει τη δική της δημόσια εικόνα. Στο μεταξύ, ο Μάικ Πενς προετοιμάζεται για το ντιμπέιτ των Αντιπροέδρων.
Έπειτα από πολλές προβληματικές εμφανίσεις, Τζο Μπάιντεν παγιδεύεται από την ομάδα του σε ένα τρένο με προορισμό το πουθενά. Παράλληλα, ο Ντον προσπαθεί να ενοχοποιήσει τον Χάντερ Μπάιντεν για να εντυπωσιάσει τον πατέρα του.
Με τη χώρα σε αναβρασμό και στραμμένη εναντίον του, ο Πρόεδρος κηρύσσει πόλεμο στον αόρατο εχθρό - τον κορωνοϊό. Στο μεταξύ, ο Κρις Κουόμο του CNN ζητά από έναν έγκριτο συνάδελφό του να του μάθει πώς να γίνει σοβαρός παρουσιαστής.
Φοβούμενοι τις ευθύνες που συνοδεύουν την ηγεσία του Κογκρέσου, η Νάνσι Πελόζι και ο Τσακ Σούμερ σαμποτάρουν την πορεία του κόμματός τους. Παράλληλα, η Σούζαν Κόλινς καταφεύγει στο Μέιν για να αποφύγει την πίεση των δημοσιογράφων.
Με τη δημοτικότητά του επικίνδυνα χαμηλή, ο Τραμπ αναγκάζεται να κάνει το αδιανόητο: να απευθύνει κάλεσμα στον μέσο Αμερικανό πολίτη. Την ίδια στιγμή, ο Τζο Μπάιντεν προσπαθεί να κινητοποιήσει τους απρόθυμους υποστηρικτές του.
Φινάλε 3ου κύκλου. Η μέρα των εκλογών έχει φτάσει και όλος ο πλανήτης περιμένει εναγωνίως να μάθει ποιος θα είναι ο επόμενος Πρόεδρος. Θα είναι ο Ντόναλντ Τραμπ ή ο Τζο Μπάιντεν; Σε κάθε περίπτωση, τίποτα δεν θα είναι πια το ίδιο.
