Έπειτα από πολλές προβληματικές εμφανίσεις, Τζο Μπάιντεν παγιδεύεται από την ομάδα του σε ένα τρένο με προορισμό το πουθενά. Παράλληλα, ο Ντον προσπαθεί να ενοχοποιήσει τον Χάντερ Μπάιντεν για να εντυπωσιάσει τον πατέρα του.