Ένα τροχαίο ατύχημα κάνει φανερό σε όλους ότι η Καχίλ βρίσκεται στο στόχαστρο ενός διώκτη, που τη θέλει νεκρή και ο Ριγκς με τον Μέρτοου αντιστρέφουν τους όρους και αρχίζουν να τις κάνουν πολλές ερωτήσεις.

Ο Ριγκς και ο Μέρτοου είναι αναγκασμένοι να συνεργαστούν ξανά με την πράκτορα Κάρεν Πάλμερ για να προστατεύσουν έναν δικηγόρο, τον Λίο Γκετζ. Καθώς ερευνούν σε βάθος την υπόθεση ανακαλύπτουν πως ο Λίο δεν είναι ο μόνος που κινδυνεύει.

Η ανάμειξη του καλύτερου παίκτη μιας σχολικής ποδοσφαιρικής ομάδας σε μια δολοφονία, φέρνει τους Ριγκς και Μέρτοου αντιμέτωπους με τον ιδιαίτερα κερδοφόρο και διεφθαρμένο κόσμο της διαδικασίας επιλογής παικτών από κολέγια.