Η ομάδα επιστρέφει στο Φέρμπανκς, έχοντας αποφύγει τις καταιγίδες στο Gold Run. Ομως με τη σεζόν να πλησιάζει στο τέλος της, θα καταφέρουν να βρουν αρκετό χρυσό ώστε να μπορούν να επιστρέψουν και του χρόνου;
Με την ομάδα σε φόρμα στο Gold Run, τα πράγματα αρχίζουν να βελτιώνονται. Οταν όμως οι παγωμένες θύελλες του χειμώνα πλησιάζουν, όλοι αναγκάζονται να εγκαταλείψουν τον καταυλισμό.
Η Σάρα Τζέιν πηγαίνει στο Φέρμπανκς, αφήνοντας τη λειτουργία του Gold Run στα χέρια του Τζον και των ανδρών του. Στο Φέρμπανκς, οι γυναίκες έρχονται αντιμέτωπες μια σειρά από νέες προκλήσεις.
Ο άσχημος καιρός χτυπάει το Gold Run δημιουργώντας εντάσεις και θέματα εμπιστοσύνης ανάμεσα στις γυναίκες και τους χρυσωρύχους. Μπορεί η ομάδα να ξεπεράσει τα προβλήματα και να προχωρήσει μπροστά;
Σε μια προσπάθεια να ανοίξουν ξανά τα χρυσωρυχεία της οικογένειας, η Σάρα Τζέιν και οι κόρες της μαζεύουν τις οικονομίες τους και ταξιδεύουν στο Νόουμ. Μπορούν οι 5 γυναίκες να διατηρήσουν την οικογενειακή επιχείρηση;
Σε μια προσπάθεια να ανοίξουν ξανά τα χρυσωρυχεία της οικογένειας, η Σάρα Τζέιν και οι κόρες της μαζεύουν τις οικονομίες τους και ταξιδεύουν στο Νόουμ. Μπορούν οι 5 γυναίκες να διατηρήσουν την οικογενειακή επιχείρηση;
Ο άσχημος καιρός χτυπάει το Gold Run δημιουργώντας εντάσεις και θέματα εμπιστοσύνης ανάμεσα στις γυναίκες και τους χρυσωρύχους. Μπορεί η ομάδα να ξεπεράσει τα προβλήματα και να προχωρήσει μπροστά;
Η Σάρα Τζέιν πηγαίνει στο Φέρμπανκς, αφήνοντας τη λειτουργία του Gold Run στα χέρια του Τζον και των ανδρών του. Στο Φέρμπανκς, οι γυναίκες έρχονται αντιμέτωπες μια σειρά από νέες προκλήσεις.
Στο Gold Run ξεσπά μια διαμάχη εξουσίας ανάμεσα στη Σάρα Τζέιν και τον Τζον, όσον αφορά τις τοποθεσίες εξόρυξης. Με το τέλος της σεζόν να πλησιάζει, θα μπορέσουν να παραμερίσουν τα προβλήματά τους;
Με την ομάδα σε φόρμα στο Gold Run, τα πράγματα αρχίζουν να βελτιώνονται. Όταν όμως οι παγωμένες θύελλες του χειμώνα πλησιάζουν, όλοι αναγκάζονται να εγκαταλείψουν τον καταυλισμό.
Η ομάδα επιστρέφει στο Φέρμπανκς, έχοντας αποφύγει τις καταιγίδες στο Gold Run. Όμως με τη σεζόν να πλησιάζει στο τέλος της, θα καταφέρουν να βρουν αρκετό χρυσό ώστε να μπορούν να επιστρέψουν και του χρόνου;
