Ο ντετέκτιβ Fitch και ο νέος του συνεργάτης Damon Washington ερευνούν το διπλό φονικό σ΄ ένα φαρμακείο. Ο Damon πιστεύει ότι πρόκειται για μια συμφωνία διακίνησης που πήγε στραβά, αλλά η Sanchez και ο Fitch βλέπουν κάτι παραπάνω απ’ αυτό.
Ο Stone συνεργάζεται με την Sanchez για να εξιχνιάσουν τη δολοφονία του Calvin Gibbs, ενός τοπικού ινδάλματος του ποδοσφαίρου. Ο βασικός ύποπτος φαίνεται να είναι ο αδερφός του θύματος, ο οποίος είναι πρώην κατάδικος και μέλος συμμορίας.
Η υπόθεση μιας διάρρηξης που κατέληξε στη δολοφονία της ενοίκου ανατίθεται στους Fitch, Washington, Longford και Majahan. Όμως αποδεικνύεται πιο περίπλοκη απ’ ότι φαίνεται.
Οι ντετέκτιβ ερευνούν την άγρια δολοφονία του ιδιοκτήτη ενός πλυντηρίου αυτοκινήτων. Σύντομα, ανακαλύπτουν ότι στον τόπο του εγκλήματος συνέβαιναν παράνομες δραστηριότητες και ενδεχόμενος η γυναίκα του θύματος να κινδυνεύει.
Στην υπηρεσία σημαίνει συναγερμός όταν δολοφονείται μία συμμαθήτρια της κόρης της Mason. Φαίνεται ότι ο δράστης είναι κάποιος από το σχολείο, καθώς λίγες ώρες αργότερα ο γιος ενός δικηγόρου βρίσκεται νεκρός σε ένα ελληνικό εστιατόριο.
Όταν μία νεαρή γυναίκα με ένα 2χρονο παιδί κρυμμένο στο αμάξι της πυροβολείται πολλές φορές, οι αστυνομικοί είναι εξαγριωμένοι. Τα στοιχεία οδηγούν στον πρώην σύζυγο της και στις παρανομίες που γίνονται στο σύστημα υιοθεσιών.
Ο Stone και η Sanchez συνεργάζονται με τον Fitch για να ερευνήσουν τη δολοφονία ενός πετυχημένου δικηγόρου. Άραγε πρόκειται για μία υπόθεση επαγγελματικού ανταγωνισμού που ξέφυγε από τα όρια ή για ένα ερωτικό τρίγωνο με μοιραίες συνέπειες;
Η ανακάλυψη ενός δωματίου πλημμυρισμένο με αίματα οδηγούν τους Fitch, Washington, Stone και Sanchez να αναζητούν έναν νεαρό. Ο έφηβος ήταν μέλος μιας συμμορίας που λειτουργούσε με τους κανόνες της παλιάς Μαφίας.
Κάθε μέλος της ομάδας ασχολείται με δύο διαφορετικές υποθέσεις που έλαβαν χώρα σε δύο μακρινές μεταξύ τους περιοχές του Detroit.. Όσο, όμως η έρευνα συνεχίζεται ανακαλύπτουν ότι το φονικό όπλο και στις δύο ήταν το ίδιο.
Δύο πτώματα βρέθηκαν σε ένα υπόγειο καταφύγιο. Τα θύματα είναι ένας αφροαμερικάνος και μία καυκάσια, οι οποίοι ήταν εραστές κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του 1967
Την ώρα που μια χολιγουντιανή εταιρία παραγωγής γυρίζει μία ταινία στο Detroit, η πρωταγωνίστρια βρίσκεται δολοφονημένη στο τροχόσπιτο της. Οι ντετέκτιβς ανακρίνουν αρκετούς υπόπτους ανάμεσα τους τον σκηνοθέτη, τον παραγωγό και τη βοηθό.
Η ανθρωποκτονία της Alice Williams συγκλονίζει τους πάντες, όταν βρίσκεται νεκρή μετά από ένα πάρτι έκπληξη προς τιμήν του Longford ο οποίος συνταξιοδοτείτε . Ο Mason, ένας καλός φίλος της Alice, απαιτεί να αποδοθεί δικαιοσύνη.
Μια νεαρή σερβιτόρα, η οποία είναι η αρραβωνιαστικιά ενός μποξέρ που πρόκειται να κερδίσει πολλά λεφτά από τον επόμενο αγώνα του, βρίσκεται δαγκωμένη μέχρι θανάτου. Οι Fitch, Washington, Sanchez, Stone αναλαμβάνουν την υπόθεση.
Η Mason θέλει όλο το σώμα να ασχοληθεί με τη δολοφονία μίας φοιτήτριας. Ο φίλος του θύματος, ένα μέλος συμμορίας, ένας Καναδός διακινητής ναρκωτικών, ένας γοητευτικός καθηγητής και ένας πλούσιος φοιτητής είναι μερικοί από τους υπόπτους.
Ο Fitch προσπαθεί να επανακτήσει τη σχέση του με τον 12χρονο γιο του, τον Bobby. Ο Longford αρχίζει να μαζεύει τα χαρτιά που χρειάζονται για να βγει σε σύνταξη, ενώ ο Washington στρέφει όλο του το ενδιαφέρον στο νεογέννητο γιο του.
Ο πράκτορας Harkins μαθαίνει την αλήθεια για τον Fitch και τον Stram, αλλά δεν συνειδητοποιεί ότι η οποιαδήποτε κίνηση απελευθέρωσης του Stram μπορεί να θέσει σε κίνδυνο πολλούς αθώους.