Ο Fitch προσπαθεί να επανακτήσει τη σχέση του με τον 12χρονο γιο του, τον Bobby. Ο Longford αρχίζει να μαζεύει τα χαρτιά που χρειάζονται για να βγει σε σύνταξη, ενώ ο Washington στρέφει όλο του το ενδιαφέρον στο νεογέννητο γιο του.