Στην υπηρεσία σημαίνει συναγερμός όταν δολοφονείται μία συμμαθήτρια της κόρης της Mason. Φαίνεται ότι ο δράστης είναι κάποιος από το σχολείο, καθώς λίγες ώρες αργότερα ο γιος ενός δικηγόρου βρίσκεται νεκρός σε ένα ελληνικό εστιατόριο.