Καθώς ο σκοτεινός χειμώνας μετατρέπεται σε άνοιξη, η Αλάσκα ζωντανεύει αναγκάζοντας τους κατοίκους της να δράσουν γρήγορα και να ξεπεράσουν δυσκολίες για να καταφέρουν να επιβιώσουν.
Η επόμενη γενιά κατοίκων της Αλάσκα οργανώνει ένα σχέδιο και το φέρνει σε πέρας για να επιβιώσει, καθώς οι θερμοκρασίες ανεβαίνουν σε όλο το αρκτικό τοπίο που λιώνει.
Με το καλοκαίρι στο απόγειό του, οι κάτοικοι της Αλάσκα καλούνται να πάρουν μεγάλα ρίσκα για να διασφαλίσουν το καλοκαιρινό τους φαγητό και να προετοιμαστούν για έναν επιτυχημένο χειμώνα.
Οι κάτοικοι της Αλάσκα πρέπει να ολοκληρώσουν τις φθινοπωρινές τους εργασίες για να προστατευτούν σε μια κατά τ' άλλα αβέβαιη και δύσκολη χειμερινή σεζόν.
Καθώς το καλοκαίρι τελειώνει, η επόμενη γενιά κατοίκων της Αλάσκα χρησιμοποιούν τη γη και τη θάλασσα για να κυνηγήσουν και να συγκεντρώσουν πόρους πριν καταφθάσει ο σκοτεινός χειμώνας.
Το αρκτικό φθινόπωρο πλησιάζει στο τέλος του καθώς ο χειμώνας χτυπάει την πόρτα, και η επόμενη γενιά κατοίκων της Αλάσκα ακούν τις προειδοποιήσεις και ετοιμάζονται να τον υποδεχτούν.
Καθώς το χιόνι, ο πάγος και οι δυνατοί άνεμοι καταλαμβάνουν το τοπίο, οι κάτοικοι της Αλάσκα δίνουν μάχη με τον χρόνο για να ετοιμαστούν για τους επικίνδυνους χειμερινούς μήνες που έπονται.
Η Επόμενη Γενιά ταξιδεύει σε απόμερες τοποθεσίες για να μαζέψει τις σημαντικές προμήθειες που χρειάζεται για να επιβιώσει στον σκοτεινό και σκληρό χειμώνα που έρχεται.
Η Επόμενη Γενιά κατοίκων της Αλάσκα αντιμετωπίζουν απρόβλεπτες προκλήσεις στην άγρια φύση για να διασφαλίσουν την προστασία τους και την επιβίωσή τους και για να συνεχίσουν τις αρχαίες παραδόσεις τους.
Καθώς ο βαρύς χειμώνας έχει καταφτάσει, οι κάτοικοι της αγροτικής Αλάσκα καλούνται να χρησιμοποιήσουν την απέραντη γνώση που έχουν για τη γη για να βρουν αυτά που χρειάζονται για την επιβίωσή τους.
Για να επιβιώσουν στις παγωμένες χειμωνιάτικες θερμοκρασίες, οι κάτοικοι της Αλάσκα δοκιμάζουν τις ικανότητες τους στην άγρια φύση, χρησιμοποιώντας περιορισμένους πόρους από τη γη.
