Η Επόμενη Γενιά προσαρμόζεται στον ακραίο καιρό της Αλάσκα για να εξερευνήσει επικίνδυνα εδάφη ελπίζοντας να ανακαλύψει νέες σανίδες σωτηρίας.