Χιμπαντζήδες από το Μαλί και τη Σενεγάλη φεύγουν από το δάσος και κατευθύνονται προς τη σαβάνα. Μαθαίνουν γρήγορα πώς να προσαρμόζονται στο νέο περιβάλλον και μάλιστα κατασκευάζουν και όπλα κυνηγιού.

Οι μπαμπουίνοι στην Αραβική Χερσόνησο αρπάζουν σκύλους και τους ανατρέφουν. Μήπως πρόκειται για επανεφεύρεση της εξημέρωσης του λύκου από τον άνθρωπο, μόνο που τώρα οι μαϊμούδες εξημερώνουν σκύλους;

Ο λύκος της Βρετανικής Κολούμπια επιδιώκει να κατακτήσει το νερό, το ψάρεμα και την κολύμβηση. Σύμφωνα με ειδικούς, ο λύκος διανύει το πρώτο στάδιο διαδικασίας που μπορεί να τον κάνει θαλάσσιο θηλαστικό.

Στη Μόσχα, τα αγριόσκυλα χωρίζονται σε δύο κατηγορίες: μερικά συνυπάρχουν με τον άνθρωπο στην πόλη και άλλα επιστρέφουν σταδιακά στην άγρια φύση. Τι επιφυλάσσει το μέλλον για τα δύο εξελικτικά μονοπάτια;