Ο Βινς και ο Σον αναλαμβάνουν μια ριψοκίνδυνη αποστολή, προσπαθώντας να πάρουν ένα φορτίο από έναν οδηγό - πρώην κατάδικο. Αργότερα, ένα φορτηγό που μεταφέρει πολύτιμα πρόσθετα μέλη από τιτάνιο, αξίας 8.000 δολαρίων, αγνοείται.
Οι Σον, Βινς, Μπιγκ Τι, Μπεκ και οι αδερφοί Γουλφ βρίσκονται σε επιφυλακή για κλεμμένα φορτηγά και εξαφανισμένα φορτία και οδηγούς. Κυνηγώντας την αμοιβή των 4.200 δολαρίων, ανταγωνίζονται μεταξύ τους για να εντοπίσουν πρώτοι το 411.
Οι Χόλντεν και οι Μπιγκ Τέξανς καλούνται να βρουν ένα φορτηγό που μεταφέρει φαγητό στην Τράπεζα Τροφής του Χιούστον και έχει εξαφανιστεί. Το φορτίο που προορίζεται να ταϊσει 1500 οικογένειες με συσκευασμένο φαγητό και πρέπει να βρεθεί.
Μια εταιρεία ενοικιάσεων εξωτικών αυτοκινήτων καταγγέλλει την κλοπή μιας Red Ferrari και προσφέρει αμοιβή 10000 δολαρίων για όποιον τη βρει. Οι ομάδες του Τέξας ψάχνουν τους δρόμους του Χιούστον σε έναν αγώνα για τη μεγαλύτερη αμοιβή.
Ενα φορτηγό που μεταφέρει πρώτης ποιότητας μπριζόλες από το Τέξας εξαφανίζεται και ο βετεράνος οδηγός δεν απαντά. Στο μεταξύ, ένα φορτηγό που μεταφέρει ένα φορτίο με εξοπλισμό ποδοσφαίρου για παιδιά, δεν φτάνει ποτέ στον προορισμό του.
Δύο πλατφόρμες που μεταφέρουν αναψυκτικά αξίας 45.000 δολαρίων έχουν κλαπεί από τη βάση της Platinum Trucking και η κλοπή φαίνεται να έχει γίνει από μέσα. Οι τρεις ομάδες είναι έτοιμες να αντιμετωπίσουν η μία την άλλη για τα 5000 δολάρια.
Κάποιος κλέβει ένα φορτίο με αλκοόλ αξίας 120.000 δολαρίων από το πάρκινγκ. Με αμοιβή 3.300 δολάρια, ο αγώνας εύρεσης του φορτίου ξεκινά. Οι Μπιγκ Τα και Μπεκ δέχονται κλήση από έναν οδηγό που βρίσκεται σε κίνδυνο.
Η ομάδα Jersey πρέπει να βρει μια εγκαταλελειμμένη πλατφόρμα πετρελαίου και να τη φέρει στο λιμάνι πριν φύγει το πλοίο, ενώ οι Vet έρχονται πολύ κοντά στη σύγκρουση όταν μια δύσκολη βραδιά κάνει τον Στιβ να έχει κακή διάθεση.
Οι συνεχείς τσακωμοί σχεδόν διαλύουν τις ομάδες καθώς ψάχνουν για ένα φορτηγό Peterbilt το οποίο μεταφέρει ανταλλακτικά αυτοκινήτων για μια μάντρα στο Ντιτρόιτ. Η ομάδα που θα το βρει θα πάρει 3.800 δολάρια.
Οταν ένα φορτηγό που μεταφέρει φάρμακα αξίας 1.3 εκατομμυρίων δολαρίων εξαφανίζεται, η ομάδα καλείται να σώσει την κατάσταση. Ο χρόνος είναι πολύ σημαντικός καθώς, εάν το ψυγείο του φορτηγού δε δουλεύει, τα φάρμακα θα καταστραφούν.
Οι Χόλντεν καλούνται να βοηθήσουν μια οικογένεια στο κυνήγι ενός Monster Truck, το οποίο εκλάπη. Στο μεταξύ, οι Τσαντ και Μάικλ αντιμετωπίζουν πρόσωπο με πρόσωπο τους κύριους αντιπάλους τους, τους Big Texans.
Μια καρότσα γεμάτη με βότσαλα για ταβάνια έχει κλαπεί, οδηγώντας τους Big Texans και τους In-Laws σε πορεία σύγκρουσης που θα μπορούσε να αναζωπυρώσει τη διαχρονική τους μάχη για την οικογένεια και τον χώρο.
Οι Χόλντεν και οι Μπιγκ Τέξανς καλούνται να βρουν ένα φορτηγό που μεταφέρει φαγητό στην Τράπεζα Τροφής του Χιούστον και έχει εξαφανιστεί. Το φορτίο που προορίζεται να ταΐσει 1500 οικογένειες με συσκευασμένο φαγητό, πρέπει να βρεθεί οπωσδήποτε.
Μια εταιρεία ενοικιάσεων εξωτικών αυτοκινήτων καταγγέλλει την κλοπή μιας Red Ferrari και προσφέρει αμοιβή 10.000 δολαρίων για όποιον τη βρει. Οι ομάδες του Τέξας χτενίζουν τους δρόμους του Χιούστον σε έναν αγώνα για να λάβουν τη μεγαλύτερη αμοιβή που έχουν δει ποτέ.
Όταν ένας κλέφτης καταλαμβάνει ειδικούς αγωγούς εξόρυξης πετρελαίου, οι ομάδες πρέπει να βρουν το κλεμμένο φορτηγό πριν χάσουν τη δουλειά τους 29 άνθρωποι. Η κατάσταση, όμως, αποκτά μια περίεργη τροπή.
Δύο πλατφόρμες που μεταφέρουν αναψυκτικά ενέργειας αξίας 45.000 δολαρίων έχουν κλαπεί από τη βάση της Platinum Trucking και η κλοπή φαίνεται να έχει γίνει από μέσα. Οι τρεις ομάδες είναι έτοιμες να αντιμετωπίσουν η μία την άλλη, με το έπαθλο να αξίζει 5000 δολάρια.
Κάποιος κλέβει ένα φορτίο με αλκοόλ αξίας 120.000 δολαρίων από το πάρκινγκ. Με αμοιβή 3.300 δολάρια, ο αγώνας εύρεσης του φορτίου ξεκινά. Οι Μπιγκ Τα και Μπεκ δέχονται κλήση από έναν οδηγό που βρίσκεται σε κίνδυνο.
Οι συνεχείς τσακωμοί σχεδόν διαλύουν τις ομάδες καθώς ψάχνουν για ένα φορτηγό Peterbilt το οποίο μεταφέρει ανταλλακτικά αυτοκινήτων για μια μάντρα στο Ντιτρόιτ. Η ομάδα που θα το βρει θα πάρει 3.800 δολάρια, αλλά πρώτα θα πρέπει να ξεπεράσει κάποια εμπόδια.
Όταν ένα φορτηγό που μεταφέρει φάρμακα αξίας 1.3 εκατομμυρίων δολαρίων εξαφανίζεται, οι Bounty Hunters καλούνται να σώσουν την κατάσταση. Ο χρόνος είναι πολύ σημαντικός καθώς , εάν το ψυγείο του φορτηγού δε δουλεύει, τα φάρμακα θα καταστραφούν.
Ο Βινς και ο Σον αναλαμβάνουν μια ριψοκίνδυνη αποστολή όταν προσπαθούν να πάρουν ένα φορτίο από έναν οδηγό που είναι πρώην κατάδικος. Αργότερα, ένα φορτηγό που μεταφέρει πολύτιμα πρόσθετα μέλη από τιτάνιο, αξίας 8.000 δολαρίων, αγνοείται.
Οι Σον, Βινς, Μπιγκ Τι, Μπεκ και οι αδερφοί Γουλφ βρίσκονται σε επιφυλακή για κλεμμένα φορτηγά και εξαφανισμένα φορτία και οδηγούς. Κυνηγώντας την αμοιβή των 4.200 δολαρίων, πρέπει να ανταγωνιστούν μεταξύ τους για να εντοπίσουν πρώτοι το 411.
Η ομάδα Jersey πρέπει να βρει μια εγκαταλελειμμένη πλατφόρμα πετρελαίου και να τη φέρει στο λιμάνι πριν φύγει το πλοίο, ενώ οι Vet έρχονται πολύ κοντά στη σύγκρουση όταν μια δύσκολη βραδιά κάνει τον Στιβ να έχει κακή διάθεση.
Οι Desert Dogs έχουν στοιχεία για έναν κλέφτη τρέιλερ ο οποίος έχει επιστρέψει στην πόλη, ενώ οι Jersey Boys Τζον και Τζιν αναλαμβάνουν να λύσουν μια υπόθεση που τους οδηγεί στο επικίνδυνο Ατλάντικ Σίτι.
Οι Τζον και Τζιν έρχονται σε αντιπαράθεση με έναν οδηγό που δεν πληρώνει την ενοικίαση του φορτηγού του. Ο Σον και ο Βινς καλούνται να διασώσουν ένα χαλασμένο τρακτέρ.
