Επεισόδιο 1.0:
Hotwired
Οι Σον, Βινς, Μπιγκ Τι, Μπεκ και οι αδερφοί Γουλφ βρίσκονται σε επιφυλακή για κλεμμένα φορτηγά και εξαφανισμένα φορτία και οδηγούς. Κυνηγώντας την αμοιβή των 4.200 δολαρίων, πρέπει να ανταγωνιστούν μεταξύ τους για να εντοπίσουν πρώτοι το 411.