Ο αναλυτής Τζο Τέρνερ μαθαίνει ότι η CIA χρησιμοποιεί έναν αλγόριθμο που εκείνος ανάπτυξε για να παρακολουθεί τους Αμερικανούς πολίτες, οδηγώντας την οργάνωση σε μια συνωμοσία που απειλεί τις ζωές εκατομμυρίων ανθρώπων.
Τα νέα για την επίθεση εξαπλώνονται. Ο Μπομπ αναζητά έναν σύμμαχο όταν μαθαίνει ότι πρέπει να απομακρυνθεί από την επιχείρηση εντοπισμού του Τζο. Ο Ρουλ αμφιβάλλει σχετικά με το τι γνωρίζει η Μέι για την πρόσφατη συμπεριφορά του Σαμ.
Η Μέι βασανίζεται από αναπάντητα ερωτήματα σχετικά με το θάνατο του άνδρα της. Ο Κέιλεμπ μιλά στον Τζο για την πηγή του στη CIA. Η Ζουμπέρ κι ο Μπόιντ συναντιούνται στο σπίτι της Κάθι και κάνουν μια σημαντική ανακάλυψη.
Ενα ακόμα πρόσωπο κοντινό στον Τζο βρίσκεται νεκρό. Ο Μπομπ μοιράζεται με τη Σάρλα τη θεωρία του για την επίθεση. Η Αϊρις δίνει στη Μέι πληροφορίες που θέτουν τις ζωές και των δύο σε κίνδυνο.
Ο Τζο συνεχίζει να συνδέει τα στοιχεία. Ο Μπομπ οργανώνει μια αποστολή χωρίς την έγκριση του Ρουλ. Την ίδια ώρα, η Μέι παίρνει από την Αϊρις πληροφορίες για τον Σαμ και τον Ελντεν ενώ ο Νέιθαν έρχεται αντιμέτωπος με τον Γκάρεθ.
Το παρελθόν του Ντίκον έρχεται στο φως. Η Σάρλα κυνηγά τη Ζουμπέρ. Η Μέι κάνει μια τρομακτική ανακάλυψη. Κι όταν η τοποθεσία του σχεδίου αποκαλύπτεται, ο Μπομπ ζυγίζει τις επιλογές του κι ο Τζο ζητά τη βοήθεια της Τζάνις και του Κέιλεμπ.
