Κατά τη διάρκεια της προετοιμασίας των πρώτων σύγχρονων Ολυμπιακών Αγώνων στην Αθήνα το 1896, με παρότρυνση του εργοδότη του Βλάση Γαβριηλίδη, ο Παπαδιαμάντης, μεταφράζει το βιβλίο του Αμερικανού William Blake, ΄Γερά Σώματα για αγόρια και κορίτσια΄.
Γίνεται προσέγγιση του ερωτισμού των ηρώων του Παπαδιαμάντη. Έχοντας υπόψη βιοτικά στοιχεία του συγγραφέα - το οικογενειακό περιβάλλον, η κοινωνία της Σκιάθου, η ζωή στην Αθήνα - τονίζεται η σχέση των ηρώων του και του βίου του.
Ο ποιητής Χριστόφορος Λιοντάκης και η καθηγήτρια Πανεπιστημίου Μαρία Γκασούκα προσεγγίζουν τη σχέση των δύο φύλων στο έργο του Παπαδιαμάντη: Ο ρόλος του άνδρα, ο ρόλος της γυναίκας. Η γυναίκα της πόλης, ο κοινωνικός της ρόλος.
Ελληνική σειρά ντοκιμαντέρ. Η καθηγήτρια Πανεπιστημίου Έρη Σταυροπούλου-Αλεξίου παρουσιάζει το ΄χρονολόγιο΄ της ζωής και του έργου του κορυφαίου Έλληνα πεζογράφου.
Η Αικατερίνη Καμηλάκη, Διευθύντρια του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας, της Ακαδημίας Αθηνών, μας ΄ξεναγεί΄, στο μαγικό του κόσμο. Εικόνες της Σκιάθου, μέσα από τα λαϊκά έθιμα και τα τελετουργικά, όπως αποτυπώθηκαν στο έργο του.
Ο ποιητής και δημοσιογράφος Παντελής Μπουκάλας και ο καθηγητής Στέλιος Παπαθανασίου, προσεγγίζουν πλευρές της θρησκευτικότητας των ηρώων του Παπαδιαμάντη.
Ο ποιητής και δημοσιογράφος Παντελής Μπουκάλας φωτίζει τη σχέση του Παπαδιαμάντη με την εκκλησία. Την αφοσίωσή του, αλλά και την κριτική του ματιά. Αποσπάσματα σημαντικών έργων του αποδίδει η ηθοποιός Ελισάβετ Μουτάφη και ο Δημήτρης Θερμός.
