Οι οδηγοί ετοιμάζονται για τον πιο σημαντικό και επικερδή αγώνα της χρονιάς, τον Τομ Κάρικ Μεμόριαλ, που πήρε το όνομά του από το θρυλικό οδηγό και πατέρα του Τιμ Κάρικ.
Ο Τιμ σμίγει ξανά με τον παλιό του φίλο και διάσημο οδηγό NASCAR Κλιντ Μπόιερ. Ύστερα προκαλεί τον Τομ σε έναν αγώνα, ενώ ο Νταν διδάσκει τον 16χρονο οδηγό-θαύμα Έι Τζέι Τάις.
Οι οδηγοί κατευθύνονται στην πίστα του κεντρικού Μισούρι για να αντιμετωπίσουν τους αντιπάλους τους, αλλά η συγκεκριμένη βίαιη διαδρομή είναι πιο μικρή και επικίνδυνη από άλλες.
Ακολουθήστε τέσσερις ανθρώπους που μοιράζονται ένα πράγμα: το πάθος για νυχτερινούς αγώνες σε χωματόδρομο κάθε Παρασκευή. Ανακαλύψτε τι χρειάζεται για την κατάκτηση της νίκης.
Ακολουθήστε τέσσερις ανθρώπους που μοιράζονται ένα πράγμα: το πάθος για νυχτερινούς αγώνες σε χωματόδρομο κάθε Παρασκευή. Ανακαλύψτε τι χρειάζεται για την κατάκτηση της νίκης.
Ακολουθήστε τέσσερις ανθρώπους που μοιράζονται ένα πράγμα: το πάθος για νυχτερινούς αγώνες σε χωματόδρομο κάθε Παρασκευή. Ανακαλύψτε τι χρειάζεται για την κατάκτηση της νίκης.