Το επεισόδιο μας ταξιδεύει στα πιο θεαματικά ηφαίστεια του κόσμου, από την καρδιά της Ευρώπης μέσω του Ατλαντικού και της Καραϊβικής στην ηφαιστειακή ζώνη του Ειρηνικού γνωστή ως ΄Δαχτυλίδι της Φωτιάς΄.
Η ξενάγησή μας στην Τουρκία αρχίζει από την ιστορική πόλη Ικόνιο. Συνεχίζεται κατά μήκος των παραλίων στη Μεσόγειο. Ταξιδεύουμε στα Άδανα, 4η μεγαλύτερη πόλη της Τουρκίας. Εν συνεχεία επισκεπτόμαστε την ιστορική νοτιοανατολική περιοχή της Ανατολίας.
Ο Ζέι Χάρντινγκ ταξιδεύει σε πέντε απομονωμένα νησιά του Ειρηνικού: στα νησιά Μάρσαλ, στο Μουρέα της Ταϊτής, στο Τονγκατάπου της Τόνγκα, στο Βίτι Λέβου των Φίτζι και στο Γκραντ Τέρε της Νέας Καληδονίας.
Η Μέγκαν Μακόρμικ ανακαλύπτει ότι πολύ πριν καταφτάσουν στη Βαρκελώνη οι αρχιτέκτονες και σχεδιαστές που ήθελαν να κάνουν την πόλη να κοιτάζει στη θάλασσα, ο Αντόνιο Γκαουντί είχε επηρεάσει την πόλη περισσότερο από τον καθένα.
Η περιπέτεια της Αντέλα Γιούκαρ στην Τουρκία ξεκινά στην Κόνια, ένα προπύργιο της Ισλαμικής πίστης και του πολιτισμού των Σελτζούκων, όπου οι μουσουλμάνοι πιστοί αναμειγνύονται με τους υπόλοιπους πολίτες στους ήσυχους κήπους.
Ο Ζέι Χάρντινγκ επιβιβάζεται στο The Spirit of Sydney, ένα γιοτ 18 μέτρων καιξεκινά ένα επικό ταξίδι στην Ανταρκτική, όπου κάνει καγιάκ κάτω από τον καθαρό γαλάζιο ουρανό.
Οι παρουσιαστές της εκπομπής ταξιδεύουν σε Αφρική, Ευρώπη, Καραϊβική, βόρεια και νότια Αμερική ανακαλύπτοντας την τρομερή αλήθεια γι" αυτό το ντροπιαστικό κομμάτι της ανθρώπινης ιστορίας.
Το ταξίδι της Αντέλα Γιούκαρ ξεκινά στο Λάγκος, μια χαοτική και ηλεκτρισμένη πόλη, όπου δέχεται μαθήματα κρουστών στο Shrine, ένα διάσημο κλαμπ διασκέδασης.
Η Ζόι Πάλμερ ξεκινά το ταξίδι της στο Ντακάρ, τη γεμάτη ζωή πόλη των 2.000.000 κατοίκων, επισκέπτεται το νησί Γκόρι και κάνει στάση στην ιερή πόλη των Μουσουλμάνων, Τούμπα.
Η Χόλι Μόρις βρίσκεται στην Ουκρανία και επισκέπτεται ένα εστιατόριο με θέμα τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο και το Masoch Cafe, ένα καφέ αφιερωμένο στον διαβόητο συγγραφέα Λέοπολντ φον Ζάχερ-Μάζοχ.
Ο Ζέι Χάρντινγκ κατευθύνεται στο ΄μαγεμένο νησί΄ του Πουέρτο Ρίκο, το οποίο καθιερώθηκε από τους ισπανούς κονκισταδόρες ως εμπορική βάση και απέκτησε πλούτο από τις εμπορικές συναλλαγές ανάμεσα στην Αγγλία και τις νέες αποικίες.
Η Μαδρίτη, πρωτεύουσα της Ισπανίας, περνά μια περίοδο αναγέννησης και η Αντέλα Γιούκαρ επισκέπτεται μοντέρνα κτίρια, τέχνες και τη φανταστική νυχτερινή ζωή!
