Μετά από πολλές ώρες πάνω στην υπόθεση ανθρωποκτονίας του Τζόνι Τάινς Σίνιορ, οι αστυνομικοί ετοιμάζονται να κάνουν μια σύλληψη. Επίσης, συνεχίζουν να ερευνούν τον φόνο της Κάρι Σίνγκερ.

Η αστυνομία της Νήσου Γουάιτ επικεντρώνουν ξανά τις προσπάθειές τους σε έναν καινούριο ύποπτο, θέλοντας απεγνωσμένα να λύσουν την υπόθεση ανθρωποκτονίας της Κάρι Σίνγκερ.

Οι αστυνομικοί ζητούν βοήθεια από την τοπική κοινότητα και μαθαίνουν περισσότερα απ΄ όσα περίμεναν όταν κάποιος τους δίνει στοιχεία για μια άλλη υπόθεση ανθρωποκτονίας που δεν έχει λυθεί.

Οι αστυνομικοί βρίσκονται ανάμεσα σε δύο υποθέσεις ανθρωποκτονίας: της Κάρι Σίνγκερ και του Τζόνι Τάινς, οι οποίοι δολοφονήθηκαν το 2004.

Ενώ οι αστυνομικοί επισκέπτονται ξανά την τοποθεσία όπου είχαν βρεθεί τα πτώματα και αναζητούν παλιά στοιχεία, μια άλλη άλυτη υπόθεση ανοίγει ξανά. Θα μπορούσαν οι δυο υποθέσεις να συνδέονται με κάποιο τρόπο;