Επεισόδιο 1.11:
Ο Δρόμος στο Πουθενά
Μια τραγουδίστρια φεύγει ξημερώματα από το νυχτερινό κέντρο όπου εργάζεται και λίγο αργότερα εντοπίζεται το αυτοκίνητό της σταθμευμένο στην παραλιακή. Η ίδια είναι άφαντη και όλα τα προσωπικά της αντικείμενα μέσα στο αυτοκίνητο. Για τον Σκαραβαίο ξεκινάει ένας αγώνας δρόμου για τον εντοπισμό της.