Η Μπράντι προσπαθεί να ετοιμαστεί για την εξέταση της αίτησης αποφυλάκισης. Τρεις κρατούμενες ανταγωνίζονται για τη νέα θέση μπέιμπι σίτερ, αλλά μία κλίκα φαίνεται να έχει άποψη για το ποια πρέπει να κερδίσει. Η Ντόνιελ γεννά ένα κοριτσάκι.