Ο Ντίλαν και η Λίζι αναλαμβάνουν να εξιχνιάσουν μια δολοφονία που μεταδόθηκε από τα Μέσα. Αργότερα, μια 12χρονη πιτσιρίκα δίνει στον Άντι και τον Ντίλαν να καταλάβουν ότι το να είσαι γονιός είναι πιο δύσκολο απ'' όσο φαντάζονταν.