Ο Ορλάντο Τζόουνς επισκέπτεται το ξενοδοχείο όπου είχε μια μεταφυσική εμπειρία τόσο τρομακτική που αναγκάστηκε να φύγει μέσα στη νύχτα. Η Κιμ αποκαλύπτει τι τον στοίχειωσε εκείνο το βράδυ και την αλήθεια που εκείνος πρέπει πλέον να αποδεχθεί.