Για τους αστυνομικούς του Τμήματος Ανθρωποκτονιών, από τη στιγμή που ειδοποιούνται για την επόμενη υπόθεση, μια αντίστροφη μέτρηση ξεκινά. Οι πιθανότητες να την εξιχνιάσουν μειώνονται στις μισές αν δε σημειώσουν πρόοδο από τις πρώτες 48 ώρες.