Επεισόδιο 5.3:
Η 11η Ώρα
Ενώ οι μέρες μικραίνουν, οι κάτοικοι της Αλάσκας παλεύουν να κάνουν καθημερινές εργασίες όπως τοποθέτηση παγίδων, ελκυθροδρομίες και κυνήγι προβάτων. Σε τέτοιες συνθήκες η προσαρμογή είναι το κλειδί για την επιτυχία και επιβίωση.