Επεισόδιο 2.9:
Wounded
Ο Donnie επιχειρεί να βοηθήσει έναν βετεράνο που πάσχει από μια νευρολογική διαταραχή. Ενώ όμως οι προθέσεις του είναι καλές, οι επιπτώσεις των πράξεών του θα είναι ανεξέλεγκτες. Εν τω μεταξύ, ο Daniel δέχεται μια απροσδόκητη επίσκεψη από το παρελθόν του.