Επεισόδιο 1.6:
Bolloween
Ο Τοντ είναι ενθουσιασμένος γιατί είναι η γιορτή του Χάλοουιν και προσπαθεί να μεταδώσει σε όλο το γραφείο την εορταστική ατμόσφαιρα. Οι συνεργάτες του όμως, όπως είναι φυσικό, δεν έχουν την παραμικρή ιδέα για τη συγκεκριμένη γιορτή.