Επεισόδιο 1.9:
The pirate and the practice
Οι κάτοικοι του Μπλούμπελ ετοιμάζονται να γιορτάσουν την Ημέρα των Ευχαριστιών με τον δικό τους, ιδιαίτερο, τρόπο. Παράλληλα, η Ζόι θέλει να επιστρέψει στη Νέα Υόρκη για να γιορτάσει τις Ευχαριστίες με την οικογένειά της, αλλά αυτό είναι κάτι που θα αποδειχθεί ιδιαίτερα δύσκολο.