Μετά τη συμβουλή της Jessa, η Hannah αποφασίζει να βελτιώσει την κατάσταση κάνοντας μια πρόταση στο αφεντικό της. Στη συνέχεια απευθύνεται στον Adam, ο οποίος έχει διαφορετική άποψη για το θέμα.