Η Terry επιχειρεί να βρει φιλενάδα στον Cannon, με την ελπίδα ότι θα βελτιωθεί η συμπεριφορά του σε εκείνη και στους Angles, αλλά η προσπάθεια της γυρίζει μπούμερανγκ.