Δείτε πώς είναι η ζωή στη φύση, καθώς έξι άτομα αντιμετωπίζουν το χειμώνα στην ενδοχώρα και στους βάλτους της Αμερικής. Σε αυτό το επεισόδιο, οι πρωταγωνιστές αναλογίζονται πόσο έχει αλλάξει η ζωή τους και τι τους επιφυλάσσει το μέλλον.