Ο Ντάνι προσπαθεί να αποκτήσει μία μηχανή που ανήκε στην αστυνομία, ενώ ένας αγωγός που σπάει προκαλεί πλημμύρα στο κατάστημα. Θα καταφέρει να αποκαταστήσει τις ζημιές και να βρει ξανά τους φυσιολογικούς του ρυθμούς;