Επεισόδιο 1.7:
The Wedding
Η Κλαιρ αναγκάζεται να παντρευτεί τον γοητευτικότατο αλλά άπειρο, Τζέιμι, αλλιώς θα βρεθεί στη φυλακή. Καθόλου άσχημη εναλλακτική, όπως αποδεικνύεται. Η Κλαιρ είναι διχασμένη ανάμεσα στους δύο αυτούς ωραιότατους άντρες, που βέβαια απέχουν 200 χρόνια ο ένας με τον άλλον.