Ο Γουόλτερ προσπαθεί να έρθει σε συμφωνία με τον ανώτατο αξιωματικό του Ζαμάν. Ο Ζέκε και ο Γκλεν ψάχνουν τρόπο να περάσουν την ώρα τους, ενώ ο Αλεξ σκέφτεται εάν και πότε πρέπει να θέσει σε εφαρμογή το εναλλακτικό σχέδιο του Γουόλτερ.