Είναι η νύχτα του Halloween, οπότε η ομάδα είναι προετοιμασμένη για έντονες συγκινήσεις... Ένας άνδρας σε κατάσταση ζόμπι πεθαίνει "για δεύτερη φορά", ενώ ο McGarrett και οι υπόλοιποι δίνουν μάχη με το χρόνο για να σταματήσουν έναν τρελό επιστήμονα που κάνει πειράματα πάνω σε ανθρώπους.