Μια χειμωνιάτικη θύελλα ξεσπά και καθιστά τον Τζέιμι ανίσχυρο και ανίκανο να προσφέρει οποιαδήποτε βοήθεια. Την ίδια στιγμή, δύο μέλη του πληρώματος αντιμετωπίζουν μια πολύ επικίνδυνη κατάσταση σε έναν απομακρυσμένο δρόμο.