Ακολουθήστε τα ίχνη τριών ειδών πιγκουίνων και όχι μόνο! Μετά την τρομερή θύελλα που αντιμετώπισε, ο Νάιτζελ γίνεται μάρτυρας ενός εντυπωσιακού θεάματος με τεράστιες ωταρίες να φέρνουν στον κόσμο τα χιλιάδες μικρά τους!