Επεισόδιο 2.0:
Ο κυρίαρχος των φορτηγών
Το ψάρεμα των Τζέις, Μάρτιν και Γκόντουιν λήγει άδοξα όταν η βάρκα του Φιλ καταλήγει στο βυθό του βάλτου. Οταν ο γιος του παρατάει το αυτοκίνητο του πατέρα του χωρίς καύσιμα, ο Γουίλι πιστεύει ότι πρέπει να του πάρει δικό του αυτοκίνητο.