Επεισόδιο 1.0:
Νέες προκλήσεις
Οι πρωταγωνιστές έρχονται αντιμέτωποι με νέες προκλήσεις! Ο Κόλμπερτ πρέπει να φέρει εις πέρας ένα δύσκολο έργο, ο Θορν αποφασίζει να δημιουργήσει ένα σύστημα συλλογής ύδατος και ο Γκάμπριελ συνεχίζει το ταξίδι του προς τον ωκεανό.