Με την άφιξη του Javier, του αφερέγγυου πατέρα του Manny, δημιουργείται ένταση ανάμεσα στην Gloria και τον Jay εξαιτίας της συμπεριφοράς του τελευταίου απέναντι στον επισκέπτη τους.