Άλλος ένας φόνος έρχεται να ταρακουνήσει την πόλη, και ο σερίφης μαζί με τον ντετέκτιβ έχουν αναλάβει τις έρευνες, αλλά ο ντετέκτιβ Μόρτον συνεχίζει την έρευνα και για τον θάνατο του Πέτιγκρου. Ο Φρανκ Σάτερ είναι πεπεισμένος ότι ο δεύτερος φόνος αθωώνει τον Λίαμ.