Η ομάδα αναλαμβάνει μια γυμνάστρια, με εμμονή στην υγιεινή διατροφή και στην άψογη εμφάνιση, η οποία καταρρέει κατά τη διάρκεια ενός τηλεοπτικού γυρίσματος. Η Κάντι αναγκάζεται να μετακομίσει προσωρινά στο γραφείο του Χάουζ. Ο Κάτνερ χρησιμοποιεί το όνομα του Χάουζ για να λειτουργήσει ένα website με ιατρικές συμβουλές...