Η ομάδα κυνηγιού προσπαθεί να εντοπίσει ένα μαύρο ρινόκερο και οι εκπαιδευόμενοι δασοφύλακες βρίσκονται αντιμέτωποι με μία μεγάλη πρόκληση όταν πέφτουν πάνω σε μια αγέλη λιονταριών που ετοιμάζεται για κυνήγι.