Τα πνεύματα οξύνονται όταν τα μικρά λιονταράκια συναντούν τη θετή οικογένειά τους. Θα τα αποδεχτούν; Επίσης, ο Αλμπερτ, το φρεσκοκουρεμένο πρόβατο, επιστρέφει. Θα τον αναγνωρίσει άραγε ο ελέφαντας Θέμπα;