Ένα ερωτικό τρίγωνο δημιουργείται ανάμεσα στη Marley, τον Jake και τον Ryder, και ο Blaine έχει πρόβες με τους Warblers.