Ο Σέλμπι παίρνει πίσω το σκάφος του και τώρα έχει μηχανή 500 ίππων που θα τον βοηθήσει στη δουλειά του. Ο Ράιγκααρντ δίνει μάχη και ο Γκέιμπ αναγκάζεται να δώσει προαγωγή στην άπειρη ομάδα του, κάτι που μπορεί να φέρει την καταστροφή.