Οι άνθρωποι της Τανάνα έχουν μόνο λίγες μέρες για να αποθηκεύσουν σολομό. Ο Σταν Ζάρεϊ και ο Πατ Μουρ ετοιμάζουν τις μηχανές για το ψάρεμα και ο Τσάρλι ετοιμάζει τα δίχτυα. Θα τα καταφέρουν;