Η Άνι και η Ρίβα συλλαμβάνονται κοντά στα σύνορα της Πολωνίας με τη Λευκορωσία από έναν άντρα, που εργάζεται για τη μυστική αστυνομία της Λευκορωσίας. Ο Τζάι, ο οποίος βρίσκεται στο Βερολίνο για να περάσει συνέντευξη για μια νέα θέση εργασίας, αναλαμβάνει να τις σώσει.